photo La Rando Culturelle

La Rando Culturelle

Manifestation culturelle

Geispolsheim 67152

Le 01/06/2024

La Rando Culturelle sera le bouquet final des trois ans de résidence de la Compagnie Les oreilles et la queue à Geispolsheim*. Mademoiselle Maria K, clown ET tragédienne de rue, s’associe aux geispolsheimois.e.s pour vous entrainer dans une aventure sportive, artistique et écologique ! A vos bâtons et chaussures de marche pour une journée inédite et insoupçonnée sur les chemins de Geispolsheim Gare ET Village. Elle sera jalonnée de pauses et de déambulations musicales, dansées, dessinées, (ra)contées, gastronomiques, épiques et magiques !... Une immersion inédite et décalée dans notre histoire et notre patrimoine architectural et environnemental. Les deux parcours seront pensés pour que les personnes à mobilité réduite et les poussettes puissent se joindre aux randonneur.euse.s. Un banquet et un bal clôtureront cette belle journée participative, il y en aura pour tous les goûts et pour toutes les générations ! À la Maison des Associations Départ des deux circuits : à 10h (avec pause déjeuner) et à 15h Circuit quatier Gare : 5,5 km & Circuit quatier Village : 4,5 km Tout public de 1 mois à 100 ans !

photo Fête des Remparts

Fête des Remparts

Histoire - Civilisation, Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique

Châtenois 67730

Du 08/06/2024 au 09/06/2024

La Fête des Remparts, qui s’est hissée parmi les plus importantes fêtes médiévales d’Alsace, fête cette année sa 20ème édition. Pour marquer le coup, comme cela avait été fait pour la 10e et la 15e, la fête se déroulera en deux temps : Samedi : soirée spéciale réunissant musique et animations et qui se terminera en apothéose avec un feu d'artifice à 22h30 Dimanche : départ à 09h30 du cortège à travers le village pour rejoindre le lieu de la fête, le Quartier du Château autour de l'église. Nombreuses animations tout au long de la journée, marché médiéval, jeux anciens, restauration

photo Sentiers Plaisir : Barembach sur les traces de Camille Braun

Sentiers Plaisir : Barembach sur les traces de Camille Braun

Randonnée et balade

Barembach 67130

Le 04/07/2024

L'itinéraire est tracé sur les deux versants du vallon de Barembach et offre plusieurs jolis points de vue sur le village et ses édifices remarquables. En chemin, les randonneurs s’arrêteront à l’emplacement où Camille Braun a peint une toile. Au retour, un arrêt au café A la Couronne Verte, devenu en 2022 le premier Monument historique du village, permettra d’admirer les peintures murales de ce peintre décorateur talentueux. Départ : 9h place de l'Eglise de Barembach. Retour vers 12h. Conditions : chaussures de marche, bâtons de marche, boissons, vêtements & protections adaptés selon la météo. En fin de parcours (au café A la Couronne Verte), possibilité de consommer des boissons (payant). Distance : 6 km. Dénivelé : 195 m

photo Marché gourmand - Batsch Gourmand

Marché gourmand - Batsch Gourmand

Repas - Dégustation, Pour enfants, Marché, Vie associative

Bernardswiller 67210

Le 29/06/2024

"Bernardswiller Associations" organise un marché de produits locaux avec restauration, animations, présentation des associations du village et jeux pour enfants. Le Bass de Bernardswiller met le terroir à l'honneur dans une ambiance musicale avec ses producteurs, viticulteurs, brasseur, artisans. Venez à la rencontre de ces hommes et de ces femmes, créateurs de sensations !

photo Marché mensuel à la ferme

Marché mensuel à la ferme

Marché, Exposition

Steinseltz 67160

Du 05/06/2024 au 04/12/2024

C'est dans leur ferme, dans le village viticole de Steinseltz, à quelques kilomètres de Wissembourg, que Doris et Albert Burger et une vingtaine de producteurs bio et locaux de l'Outre-Forêt vous accueillent. Expositions, tables rondes ou animations pour les enfants complètent ponctuellement ces rendez-vous.

photo Grand marché aux puces : 26ème édition

Grand marché aux puces : 26ème édition

Marché

Muttersholtz 67600

Le 07/07/2024

L’Amicale des donneurs de Sang Bénévoles de Muttersholtz organise son traditionnel marché aux puces (26ème édition) dans les rues du village à partir de 7h. Le prix de l’emplacement pour les particuliers s’élève à 13 € pour 5m + 5 € de caution. Attention uniquement sur inscription ! Tout au long de la journée, restauration assurée par les organisateurs : café, tisane, petits pains, bretzels, knacks, sandwichs, grillades, frites, pâtisseries, crêpes sucrées, boissons, bière pression…

photo Sentiers Plaisir : De village en village au Ban de la Roche

Sentiers Plaisir : De village en village au Ban de la Roche

Balades, Randonnée et balade

Fouday 67130

Le 16/07/2024

Cette superbe balade débute à Fouday, fief de l’ancien comté du Ban de la Roche, pour s’élever sur les hauteurs de Bellefosse avant de redescendre par Blancherupt, l'une des plus petites communes d’Alsace. Tout au long de cette promenade, la qualité des paysages n’a d’égal que celle du patrimoine. Départ : 13h10 gare de Fouday. Retour vers 17h Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés selon la météo. Distance : 12 km. Dénivelé : 500 m

photo Marché aux puces

Marché aux puces

Sports de balle et de ballon, Brocante - Vide-grenier, Repas - Dégustation

Westhouse 67230

Le 30/06/2024

Vide grenier dans les rues du village de 8h à 18h, organisé par le club de basket de Westhouse, l'Etoile Sportive de Westhouse (basket). Buvette et restauration sur place. Repas de midi (kassler,frites, salade) sans réservation. Animations diverses dans les rues de Westhouse. Tartes flambées le soir.

photo Sentiers Plaisir : Le sentier des fruitiers

Sentiers Plaisir : Le sentier des fruitiers

Balades

Saales 67420

Du 05/07/2024 au 30/08/2024

Cette balade offre une vue exceptionnelle sur la ligne bleue des Vosges et conduit à la découverte de 300 arbres issus de 80 vieilles variétés fruitières. Elle se poursuit par une visite gustative des produits de montagne au marché des producteurs puis passage autour de la laiterie du Climont, des petits fruits de Jean Vogel... un voyage aux pays des mille saveurs. RDV : 16h45 gare de Saâles. Départ : 14h parking de la chapelle protestante à Saâles (à l'entrée du village en venant de Bourg-Bruche). Retour vers 16h30. Conditions : chaussures de marche, parcours accessible aux poussettes (tout terrain), boissons, vêtements adaptés selon la météo. Distance : 5 km. Dénivelé : 50 m

photo Sentiers Plaisir : Cascade, légendes et traditions

Sentiers Plaisir : Cascade, légendes et traditions

Patrimoine - Culture

Neuviller-la-Roche 67130

Du 03/07/2024 au 06/08/2024

En remontant la vallée de la Rothaine, vous découvrirez Neuviller-la-Roche. Accroché à flanc de coteau, ce charmant petit village a gardé le caractère typique des villages de montagne, mais aussi les traditions et le patrimoine local. Par son caractère sauvage, la cascade de la Serva est l'un des points forts de ce circuit, comme le passage à proximité de la grotte du Déserteur, curiosité dont le seul nom est tout un programme. Départ : 14h au Musée des Traditions à Neuviller-la-Roche. Retour vers 18h. Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés selon la météo. Distance : 6 km. Dénivelé : 220 m

photo Rendez-vous du Citoyen

Rendez-vous du Citoyen

Marché, Repas - Dégustation, Pour enfants

Quatzenheim 67117

Le 13/07/2024

A l'occasion de la Fête Nationale, l'Amicale des Sapeurs-Pompiers de Quatzenheim organise son traditionnel rendez-vous de citoyen, sur la Place de Marché du village. Buvette et restauration sur place. A la tombée de la nuit, les enfants seront conviés à une retraite aux lampions dans les rues de Quatzenheim.

photo Messti de Truchtersheim

Messti de Truchtersheim

Sports mécaniques, Sports équestres

Truchtersheim 67370

Le 18/08/2024

Le Kochersbarjer Massdi est de retour ! La journée débutera tôt le matin avec le marché aux puces auquel participent près de 250 exposants. A partir de 9h, les jeunes profiteront d’un espace de jeux, d’une mini-ferme, et de balades à poneys. Une exposition de voitures anciennes se tiendra dans les rues, et les philatélistes auront rendez-vous à l’Espace Terminus. Les festivités continueront sur le podium au centre du village, puis dans les cinq fermes ouvertes pour l’événement et qui serviront chacune leur spécialité à midi. Point d’orgue de la journée, à 17h, le célèbre cortège de chars représentera avec humour et fantaisie le regard des associations sur la vie en vert. De nombreux groupes musicaux viendront animer le village et se retrouveront en soirée dans les fermes qui proposeront alors flammekueche et pizzas, bienvenues après un détour par le défi du Massdibaum pour gagner des lots et par la fête foraine, présente toute la semaine.

photo Sentiers plaisir : Autour de Saulxures

Sentiers plaisir : Autour de Saulxures

Randonnée et balade, Nature - Environnement

Saulxures 67420

Le 30/07/2024

Partez à la découverte de ce charmant village blotti aux pieds du Sapinot. Savourez ce paysage tout en douceur où prairies vert tendre alternent avec massifs boisés. Une randonnée de niveau modéré en mode 360° ! Départ : 14h parking devant la mairie de Saulxures. Retour vers 18h Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés selon la météo. Distance : 12 km. Dénivelé : 400 m

photo Sentiers Plaisir : Solbach, Saint Jean et la Perheux

Sentiers Plaisir : Solbach, Saint Jean et la Perheux

Randonnée et balade, Balades

Solbach 67130

Du 11/07/2024 au 19/08/2024

Après la visite d'une ancienne ferme vosgienne, cette promenade offre des panoramas sur tous les villages du Ban de la Roche. L'histoire, la géographie, la géologie et la botanique ont, chacune à leur manière, façonné le paysage au fil des siècles, et c'est ainsi qu'il se lit aujourd'hui. Départ : 14h sur le parking, sous les tilleuls, à la sortie du village vers le col de la Perheux en face du reversoir d'eau. Retour vers 18h. Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés selon la météo. Distance : 6 km. Dénivelé : 150 m

photo Fête de la choucroute

Fête de la choucroute

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique

Geispolsheim 67118

Le 25/08/2024

Chaque année depuis 1966, le dernier dimanche du mois d'août, les habitants de Geispolsheim se mobilisent afin de faire de cette fête traditionnelle (qui attire près de 10 000 visiteurs) une réussite. La journée démarre dès le petit matin, avec un grand marché aux puces dans les rues du village. Puis les cours des fermes ouvrent leurs portes pour présenter des expositions artistiques, faire des démonstrations de métiers anciens et permettre de déguster l'incontournable choucroute. Vers midi débute le concert-apéritif. Puis vient le temps fort de la journée : le grand cortège. On appréciera le défilé en costume traditionnel, les musiques et danses folkloriques et les somptueux chars et attelages. La fête se poursuit par des animations dans les rues et se termine éventuellement… par une deuxième choucroute ! 50 000 tonnes de choucroute sont produites par an en France, dont les deux tiers en Alsace ! La région principale de la culture du chou et de la fabrication de choucroute se situe au sud-ouest de Strasbourg, autour de Geispolsheim et Krautergersheim.

photo Sentiers Plaisir : La carrière du Struthof

Sentiers Plaisir : La carrière du Struthof

Visites et circuits

Natzwiller 67130

Du 24/07/2024 au 28/08/2024

Découvrir la carrière de l’ancien camp de concentration à travers les témoignages des habitants des villages environnants recueillis au gré de discussions familiales amicales ou de voisinage par Martine, une native, du proche village de Neuviller la Roche. Martine parlera aussi des fouilles récentes et en cours réalisées sur le site de l’ancien camp, et de la flore fabuleuse qui renait sur ces sites abandonnés. Enfin la montée sur le Mont Louise permettra une lecture du paysage qui témoigne de l’histoire de la vallée de la Bruche. Départ : 10h parking de la Grande Carrière du Struthof à Natzwiller. Retour vers 13h. Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés selon la météo. Distance : 5 km. Dénivelé : 50 m

photo Fête de la choucroute et du folklore

Fête de la choucroute et du folklore

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique

Meistratzheim 67210

Le 08/09/2024

Cette 44ème édition de la fête de la choucroute et du folklore et son marché aux puces, sont organisés par la Société de Musique et le Groupe Folklorique Concordia de Meistratzheim. La fête de la choucroute est l’un des plus grands événements populaires du village, elle réunit différents groupes de musique et de danses folkloriques de toute l’Alsace et d’outre-Rhin. Le grand moment sera le cortège, à 14h45. Le repas du midi (qui peut être emporté) sera servi sur réservation, avec une seule prévente, le dimanche 3 septembre de 9h a 11h à la salle socioculturelle du village - ou envoi de la réservation avec un chèque à l'ordre de 'Concordia - 459 rue Sainte-Odile - 67210 Meistratzheim. Une petite restauration place de la mairie est proposée tout au long de la journée, jusqu’à 18 h. Informations au 06 15 42 98 10.

photo Noëlies : sentier des crèches

Noëlies : sentier des crèches

Visites et circuits

Saasenheim 67390

Du 29/11/2024 au 05/01/2025

Dans le village, le « Sentier des crèches » se visite de jour comme de nuit. Plans et fléchages guident les visiteurs dans les rues où iIs peuvent admirer les crèches exposées par les habitants. Au gré de la promenade, on découvre également des décorations artistiques et poétiques savamment posées de ci de là, œuvres d’une équipe passionnée et fidèlement motivée. Inauguration : Vendredi 1er décembre, à partir de 18h, petit marché de Noël qui se tiendra dans la propriété communale. – Vers 18h30 un tour de chants, accompagné de Michaël et son accordéon, dans les rues du village. Et dès 18 heures, pour ceux qui le souhaitent, il sera possible de visiter le sentier des crèches en calèche.

photo Animation ludique « Museo-logis » au sein du marché

Animation ludique « Museo-logis » au sein du marché

Patrimoine - Culture, Atelier

Bouxwiller 67330

Le 01/06/2021

Le Mardi 1er juin, une animation originale, avec des jeux et des activités ludiques, aura lieu durant le marché, co-organisée par le musée Alsacien de Strasbourg et l’atelier NA ! Il s’agit d’une intervention sur la thématique du logement, de la cohabitation à petite échelle (unité d’habitation) et à plus grande échelle (dans une ville ou en Alsace), de la vie urbaine de quartier et de voisinage en campagne, des réseaux locaux liés à l’habitation et des techniques de construction actuelles en Alsace…   Présentation de « Museo-logis » :   « Comment habite-t-on dans un quartier ? Un village ? Une ville ? Un territoire ? Comment l’anime-t-on ? Comment cohabite-t-on ? C’est quoi, le territoire alsacien ? Quelle place y occupe le patrimoine de ses habitant.e.s ? Quels liens nouent entre elles les populations qui y vivent ? Ça veut dire quoi, être alsacien.ne ? Comment imagine-t-on les territoires et les communautés de demain en Alsace ?   L’événement « Museo-logis » a pour thématique le logement, la cohabitation, à petite échelle, urbaine, de quartier ou de voisinage et les réseaux locaux liés à l’habitation en Alsace. Il est organisé par les volontaires en service civique[...]

photo Sentiers Plaisir : Les balcons de Barembach

Sentiers Plaisir : Les balcons de Barembach

Visites et circuits

Barembach 67130

Le 29/07/2021

Cet itinéraire inédit s’égrène sur les deux versants du vallon de Barembach et offre plusieurs jolis points de vue sur le village et ses édifices remarquables. On passera par la grotte de la Vierge installée par les habitants en août 1920. Au retour, un arrêt au café A la Couronne Verte permettra de découvrir les peintures murales de Camille Braun, habituellement inaccessibles. Une occasion unique ! Départ : 16h place de l'Eglise de Barembach. Retour vers 19h.Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés selon la météo, accessible aux poussettes (tout terrain) sauf dernier tronçon contournable. En fin de parcours (au café A la Couronne Verte), possibilité de consommer des boissons (payant). Distance : 8 km. Dénivelé : 140 m

photo Marché des Créateurs 2021 par Touch-Arts

Marché des Créateurs 2021 par Touch-Arts

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 12/12/2021

C'est avec grand plaisir que nous vous communiquons les dates 2021 concernant l'organisation des Marchés des créateurs organisés par notre association de promotion artistique Touch-Arts HALL DU MARCHÉ, place du Marché au Neudorf L'entrée est libre et gratuite entre 10h et 18h. Accès handi, parking gratuit le dimanche (merci de favoriser les transports en commun et le vélo) Le Protocole sanitaire sera respecté (jauge, sens de circulation, masques, gel, ...) en fonction des normes en vigueurs. On vous donne rendez-vous : - Dimanche 04 avril 2021- Dimanche 25 avril 2021- Dimanche 12 septembre 2021- Dimanche 17 octobre 2021- Dimanche 14 novembre 2021- Dimanche 12 décembre 2021   PLACE DE ZURICH, à Strasbourg pour 2 dates "Un véritable village artistique à ciel ouvert"- dimanche 23 mai- dimanche 27 juin 2021Vous allez pouvoir y retrouver une sélection de talents dans de nombreux domaines : Art plastique, photographie, céramique, bijoux et accessoires, objet du quotidien, mode et couture, sérigraphie et illustration, papeterie, bougie et savons, ....Entre amis ou en famille, venez soutenir l'univers du fait-main et épater vos mirettes. Il va y en avoir pour tous les goûts et[...]

photo Visite guidée sur le patrimoine juif

Visite guidée sur le patrimoine juif

Visites et circuits

Weiterswiller 67340

Le 18/08/2021

La visite, proposée par l’Office de Tourisme intercommunal de Hanau-La Petite Pierre, débutera à l'église protestante avec plusieurs représentations du Juif sur les fresques datées du 15e siècle. Il existe très peu de portraits de ce type en Alsace. Ensuite, Christine Wolf, animatrice du patrimoine, vous guidera sur les traces de quelques emplacements de mezouzoth, un objet de culte juif apposé au chambranle de l’entrée d’une demeure. La balade vous emmènera ensuite la découverte de la synagogue datée du 19e siècle, de la rue des Juifs où l'on trouve l'ancienne école israélite du village avant de terminer la visite avec le cimetière juif qui comporte de belles stèles datant du 19e siècle. Rendez-vous devant l'église protestante, rue Principale Durée : 2h -Gratuit. Chaussures de marche fortement conseillées Sur inscription au 03 88 70 42 30, port du masque obligatoire dans les espaces intérieurs.

photo Visite guidée sur le patrimoine juif

Visite guidée sur le patrimoine juif

Vie locale

Weiterswiller 67340

Le 18/08/2021

La visite, proposée par l’Office de Tourisme intercommunal de Hanau-La Petite Pierre, débutera à l'église protestante avec plusieurs représentations du Juif sur les fresques datées du 15e siècle. Il existe très peu de portraits de ce type en Alsace. Ensuite, Christine Wolf, animatrice du patrimoine, vous guidera sur les traces de quelques emplacements de mezouzoth, un objet de culte juif apposé au chambranle de l’entrée d’une demeure. La balade vous emmènera ensuite la découverte de la synagogue datée du 19e siècle, de la rue des Juifs où l'on trouve l'ancienne école israélite du village avant de terminer la visite avec le cimetière juif qui comporte de belles stèles datant du 19e siècle. Rendez-vous devant l'église protestante, rue Principale Durée : 2h -Gratuit. Chaussures de marche fortement conseillées Sur inscription au 03 88 70 42 30, port du masque obligatoire dans les espaces intérieurs.

photo Cours de Noël

Cours de Noël

Fête, Marché

Obermodern-Zutzendorf 67330

Le 05/12/2021

Venez découvrir un marché de noël atypique en plein cœur du village pittoresque d’Obermodern.  Pour sa troisième édition, l’association OZ’Cour ! poursuit sa route en vous proposant un marché de Noël au sein de fabuleuses cours de corps de ferme.  Prenez le temps d’une promenade pour admirer notre patrimoine alsacien et découvrir des créateurs locaux et artisanat fait main.  Petite restauration sur place avec des produits de qualité, et pour les enfants la présence d’un conteur et d’une conteuse d’histoires.

photo Saint-Naborose

Saint-Naborose

Manifestation culturelle

Saint Nabor 67530

Le 02/10/2021

L’an dernier, 5500€ ont été collectés pour la Ligue contre le Cancer du Bas-Rhin, afin d’aider les malades du cancer dans leur combat face à la maladie ! Pour prévenir le cancer, et diminuer les récidives, la pratique d’une activité sportive régulière est recommandée ! La Saint-Naborose, c’est un ruban lumineux formé grâce à une chaine humaine, visible par d’autres depuis le Mont Saint-Odile à la tombée de la nuit, mais c’est avant tout des épreuves sportives pour tous, plusieurs marches et le défi escaliers. L’inscription est obligatoire pour tous les participants (en suivant les liens ci-dessous), le respect des gestes barrières, de la distanciation, le port du masque et le pass sanitaire sera en vigueur selon les règles sanitaires du moment. L’équipe organisatrice de « 35+, Ensemble pour les autres », vous attend nombreux ! MARCHE ADAPTÉE DE 2,5 KM dans le village, DÉPART DE 18H À 19H30 DÉFI ESCALIERS au belvédère de la voie verte Saint-Nabor / Rosheim À PARTIR DE 16H. C’est un relais par équipe de 4 sportifs (à partir de 16 ans). Les équipiers se relaient pour gravir les 99 marches et cumuler le plus de montées/descentes pendant 15 minutes. Vous pouvez cumuler[...]

photo Saint-Naborose

Saint-Naborose

Manifestation sportive, Randonnée et balade

Saint-Nabor 67530

Le 02/10/2021

L’an dernier, 5500€ ont été collectés pour la Ligue contre le Cancer du Bas-Rhin, afin d’aider les malades du cancer dans leur combat face à la maladie ! Pour prévenir le cancer, et diminuer les récidives, la pratique d’une activité sportive régulière est recommandée ! La Saint-Naborose, c’est un ruban lumineux formé grâce à une chaine humaine, visible par d’autres depuis le Mont Saint-Odile à la tombée de la nuit, mais c’est avant tout des épreuves sportives pour tous, plusieurs marches et le défi escaliers. L’inscription est obligatoire pour tous les participants (en suivant les liens ci-dessous), le respect des gestes barrières, de la distanciation, le port du masque et le pass sanitaire sera en vigueur selon les règles sanitaires du moment. L’équipe organisatrice de « 35+, Ensemble pour les autres », vous attend nombreux ! MARCHE ADAPTÉE DE 2,5 KM dans le village, DÉPART DE 18H À 19H30 DÉFI ESCALIERS au belvédère de la voie verte Saint-Nabor / Rosheim À PARTIR DE 16H. C’est un relais par équipe de 4 sportifs (à partir de 16 ans). Les équipiers se relaient pour gravir les 99 marches et cumuler le plus de montées/descentes pendant 15 minutes. [...]

photo Hopla Guys

Hopla Guys

Manifestation culturelle

Geispolsheim 67118

Le 15/10/2021

Les Hopla Guys ont quinze ans. Quinze ans de fêtes, de rires, de danses et de refrains scandés en chœur par le public fidèle et toujours plus nombreux… Le bel âge, en somme ! Pendant toutes ces années, le groupe a accompli quelques faits d’armes retentissants. Authentique groupe de musique aux influences jamaïcaines (reggae-ragga, ska et dub), ils avaient quinze ans dans les années 90 et ont entendu autant d’anglais à la radio que d’alsacien dans les rues de leur village lorsqu’ils rêvaient comme tout bon ado qu’ils étaient, de passer sur MTV… C’est donc tout naturellement que leur nouvel opus s’est affranchi des frontières de langues, de styles et d’identités en tout genre. L’humour se fait plus fin, moins potache et, malgré la maturité que l’on sent poindre, les Guys ne se prennent jamais trop au sérieux. Le texte est en français et en alsacien. Et alors ? “Wàrùm nìt ?” (Pourquoi pas ? - NDLA). C’est de l’alsacien “pour les füül”: pas besoin de réfléchir, il faut juste se laisser porter par la musique et la mélodie pour comprendre. Vous allez voir, ça marche !